Дневник ДИО

Дневник ДИО (DIOの日記, DIO no Nikki^?), также известный как Путь в Рай (天国へ行く方法, Tengoku e Iku Hōhō^?), — это ключевой предмет, упоминающийся в шестой части серии Невероятные приключения ДжоДжо, Каменный океан.

Джотаро Куджо находит дневник после событий третьей части, Крестоносцы звёздной пыли; посчитав его опасным, он сжигает его. Однако, поскольку он помнит его содержание, он становится целью Энрико Пуччи, который стремится извлечь его ДИСК Памяти.

Дневник содержит неясные детали плана достижения "небес". Неизвестно, как ДИО обнаружил эти конкретные шаги.

Описание[]

Ниже приводится содержание дневника, как его запомнил Джотаро:^[1]

“

Мне понадобится мой Стенд: The World.

Jotaro Dio Diary — Джотаро читает Дневник, как показано на ДИСКе Памяти

То, что лежит за пределами моего Стенда, - это путь вперёд для человечества. Мне понадобится надёжный друг.

Он должен быть тем, кто может контролировать свои желания. Тот, кто не жаждет власти, почестей, богатства или сексуального удовлетворения. Он должен быть тем, кто ставит законы Бога выше законов людей. Встречу ли я, ДИО, однажды такого человека?

Мне понадобятся души как минимум 36 грешников. Души грешников содержат невероятную силу.

Мне понадобится 14 фраз:

Винтовая лестница

Жук-носорог^W

Город-призрак^W

Инжирный пирог

Жук-носорог

Виа Долороза^W

Жук-носорог

Точка сингулярности^W

Джотто^W

Ангел

Гортензия^W

Жук-носорог

Точка сингулярности

Тайный император

Я выгравирую эти слова на своём Стенде, чтобы не забыть. Что мне понадобится, так это мужество. Я должен набраться мужества, чтобы расстаться со своим Стендом. Когда он будет уничтожен, мой Стенд поглотит души 36 грешников. В результате на свет появится нечто новое.

То, что родилось, пробудится. Оно узнает 14 фраз, которые произнесёт мой верный друг... Я буду доверять своему другу и стану его другом.

Наконец, что мне понадобится, так это подходящее место. Отправляйся на 28 градусов 24 минуты северной широты, 80 градусов 36 минут западной долготы...

Ожидай там новолуния...

Тогда настанет время для рая...

”

—ДИО

“

必要なものは『わたしのスタンド』である。『ザ・ワールド』。

我がスタンドの先にあるものこそが人間がさらに先に進むべき道なのである。必要なものは信頼できる友である。

彼は欲望をコントロールできる人間でなくてはならない。権力欲や名誉欲金欲・色欲のない人間で。彼は人の法よりも神の法を尊ぶ人間でなくてはならない。いつかそのような者にこのDIO(ディオ)が出会えるだろうか？

必要なものは『極罪を犯した３６名以上の魂』である。罪人の魂には強い力(パワー)があるからである。

必要なものは『１４の言葉』である：

らせん階段

カブト虫^W

廃墟の街^W

イチジクのタルト

カブト虫

カブト虫

天使(エンジェル)

カブト虫

特異点

秘密の皇帝

わたし自身を忘れないようにこの言葉をわたしのスタンドそのものに傷として刻みつけておこう。必要なものは『勇気』である。わたしはスタンドを一度捨て去る『勇気』を持たなければならない。朽ちていくわたしのスタンドは３６の罪人の魂を集めて吸収。そこから『新しいもの』を生み出すであろう。

「生まれたもの」は目醒める。信頼できる友が発する１４の言葉に知性を示して…『友』はわたしを信頼しわたしは『友』になる。

最後に必要なものは場所である。北緯28度24分西経８０度３６分へ行き…

次の「新月」の時を待て……

それが『天国の時』であろう……

”

—ДИО

“

Hitsuyō na mono wa "watashi no Sutando" dearu. "Za Wārudo".

Waga Sutando no saki ni aru mono koso ga ningen ga sara ni saki ni susumubeki michina no dearu. Hitsuyō na mono wa shinraidekiru tomo dearu.

Kare wa yokubō o kontorōru dekiru ningen de nakute wa naranai. Kenryokuyoku ya meiyoyoku sanyoku shikiyoku no nai ningen de. Kare wa hito no hō yori mo kami no hō o tattobu ningen de nakute wa naranai. Itsu kaso no yōna mono ni kono Dio ga deaeru darou ka?

Hitsuyō na mono wa "goku tsumi o okashita sanjūroku-mei ijō no tamashī" dearu. Tsumibito no tamashī ni wa tsuyoi pawā ga aru kara dearu.

Hitsuyō na mono wa "jūyon no kotoba" dearu:

Rasen kaidan

Kabutomushi^W

Haikyo no Machi^W

Ichijiku no taruto

Kabutomushi

Dororōsa e no Michi^W

Kabutomushi

Tokuiten^W

Jotto^W

Enjeru

Ajisai^W

Kabutomushi

Tokuiten

Himitsu no kōtei

Watashi jishin o wasurenai yō ni kono kotoba o watashi no Sutando sonomono ni kizu to shite kizamitsukete okou. Hitsuyō na mono wa "yūki" dearu. Watashi wa Sutando o ichido sutesaru "yūki" o motanakereba naranai. Kuchite iku watashi no Sutando wa sanjūroku no tsumibito no tamashī o atsumete kyūshū. Soko kara "atarashī mono" o umidasu dearou.

'Umareta mono' wa mesameru. Shinraidekiru tomo ga hassuru jūyon no kotoba ni chisei o shimeshi tei... "Tomo" wa watashi o shinrai shi watashi wa "tomo" ni naru.

Saigo ni hitsuyō na mono wa basho dearu. Hokui nijūhachi-do nijūshi-bu seikei hachijū-do sanjūroku-bu e iki...

Tsugi no 'shingetsu' no toki o mate...

Sore ga "tengoku no toki" dearou...

”

—ДИО

Соответствующие события[]

"Надёжный друг", нужный ДИО, найден в Энрико Пуччи.
"36 грешников" найдены среди населения тюрьмы Green Dolphin Street.
Кость ДИО используется в качестве замены стенда ДИО, The World. 36 заключённых и Кость ДИО срослись вместе, образовав большую систему гротескных древовидных и корнеподобных структур. В узле корней этой системы находится Зелёный Ребёнок.
После его рождения "14 фраз", которые произносит Пуччи, действительно оказывают влияние на Зелёного Ребёнка.
"Я доверюсь своему другу и стану его другом" относится к слиянию Зелёного Ребёнка с Пуччи.
Координаты "28 градусов 24 минуты северной широты, 80 градусов 36 минут западной долготы" указывают на мыс Канаверал.
"Время для рая" относится к последующему появлению стенда Made in Heaven.

Новеллы[]

Значение 14 фраз и плана ДИО по достижению рая в целом несколько раз поднимается в новеллах по ДжоДжо.

OVER HEAVEN[]

Согласно новелле JOJO'S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN, эти 14 фраз являются бессмыслицей, которую мать ДИО пела ему в юности в качестве колыбельной. В контексте плана ДИО они означают интеллект и тесную близость между Зелёным Ребёнком и его предполагаемым носителем.^[2] Позже ДИО раскрывает причину, по которой для достижения своей цели ему понадобилось 36 душ грешников: по примеру Osiris ДИО представляет себе души разделёнными на белые и чёрные фишки, причём души грешников обладают 10 чёрными фишками каждая. Получив 360 чёрных фишек, что соответствует числу градусов в часах, ДИО надеется обрести способность совершить полный оборот вокруг часов.^[3]

JORGE JOESTAR[]

В новелле JORGE JOESTAR дневник ДИО заменён фрагментом космического корабля "Джотто". Каждая из 14 фраз относится к событию, предмету или концепции, которые происходят во всех 37 вселенных.

Винтовая лестница относится к идее о том, что вселенная — это "винтовая лестница", созданная Made in Heaven Пуччи, петля из 37 различных вселенных.
Четыре жука-носорога относятся к четырём ходячим островам в этой истории: Морио, Остров Нэро-Нэро, Великобритания и Манхэттен.
Город-призрак относится к разрушающемуся Лондону, найденному в первой вселенной.
Инжирный пирог относится к запаху инжира, испускаемый Карсом, когда он сгорает при входе в атмосферу Земли.
Виа Долороза относится к моменту, когда Хорхе, Наранча, Пуччи и Карс входят в атмосферу Земли. Когда они падают вверх ногами, под ними, у их спин, находится Arrow Cross House, ссылаясь на то, как Иисус нёс крест на своей спине по пути к распятию.
Две точки сингулярности относятся к Святому Трупу и Хорхе, поскольку во всех вселенных существует только по одному из них.
Джотто относится к космическому кораблю "Джотто", на котором Дио написал эти четырнадцать слов.
Ангел относится к Энрико Пуччи.
Гортензия относится к тому, как Карс описал землю как "сосуд для воды", этимология гортензии.
Тайный император ссылается на Дио Брандо.
Координаты 28 градусов 24 минуты северной широты, 80 градусов 36 минут западной долготы относятся к точному местоположению Карса на Марсе, поскольку план предусматривал союз с ним.